Corona numbers are rising // Coronacijfers lopen op

Dutch below

The government has noted that corona numbers continue to rise and decided to set the so-called corona thermometer to level 2. This means being extra attentive in following hygiene measures. These are: sneeze and cough into the elbow, do not shake hands and wash your hands regularly. The government has not taken any other additional measures. However, the advice remains that if you have symptoms, even mild ones, to stay at home. In that case, test yourself or get tested at the GGD. Take care of yourself, each other and, in particular, people who are vulnerable.

Coronacijfers lopen op
De overheid heeft geconstateerd dat de coronacijfers verder toenemen en besloten om de zogenoemde coronathermometer op stand 2 te zetten. Dit betekent dat we extra alert moeten zijn op het volgen van de hygiënemaatregelen. Dit zijn: niezen en hoesten in de elleboog, geen handen schudden en regelmatig je handen wassen. De overheid heeft verder geen extra maatregelen genomen. Wel blijft het advies staan dat je bij klachten, ook bij milde klachten, thuis blijft. Test jezelf in dat geval of laat je testen bij de GGD. Pas goed op jezelf, elkaar, en in het bijzonder op de mensen die kwetsbaar zijn.