TU Delft Student News

A survey of our students was held in late 2022, the main question of which was: To what extent do students perceive TU Delft as an inclusive educational institution? An inclusive learning environment is an important factor in students’ well-being as well as making it more likely that they will be successful in their studies. The results from this baseline measurement can assist the Diversity and Inclusion Office in the development of its policies. Some 634 students took part in the survey – a response rate of 2.2 percent. Although the number of respondents is too low to be able to make any general conclusions, it nonetheless provides enough information for input and for deciding on the next steps regarding D&I policies at TU Delft.

Results
The general questions and the main questions on Connectedness and Authenticity were completed by 941 respondents. A total of 634 respondents completed the questionnaire in full. More than 40% of respondents feel that they belong and are able to be themselves at TU Delft. However, around 12% of those participating feel the exact opposite, or do not do so strongly. This percentage was higher among respondents who identified with a minority group. These mostly involved students who are part of the LGBTQ+ community, students from a different cultural or ethnic background, international students, and female students in predominantly male environments.
Some of the respondents reported having experienced or witnessed undesirable behaviour. This often involved gossiping, excluding others from social situations, or unfair supervision practices. Finally, many respondents are not aware of where they can report and get help in cases of discrimination or undesirable behaviour.

Recommendations
Leiden University of Applied Sciences, which conducted the study, makes a number of recommendations. In addition to holding follow-up research, they include improving the visibility of the resources available to students and structurally monitoring perceptions and approaches to inclusiveness and undesirable behaviour. The recommendations are in line with previous findings in the Inspectorate of Education report, the TU Delft System Integrity Analysis, and elsewhere. The results of this study will be incorporated into the approach to social safety at TU Delft, described in the Plan for Change.

​​​​​​​More info?
For questions about the survey, you can also contact the Diversity and Inclusion Office by emailing diversity@tudelft.nl.

_________________________________________________________________

Inclusiebeleving van onze studenten onderzocht

Eind 2022 werd er een onderzoek onder studenten uitgezet met als centrale vraag: Hoe inclusief ervaren studenten de TU Delft als onderwijsinstelling? Een inclusief leerklimaat is een belangrijke factor voor het welzijn van studenten en vergroot tevens hun kans op studiesucces. De resultaten van deze nulmeting kunnen het Diversity & Inclusion Office helpen bij het ontwikkelen van beleid. Er deden 634 studenten mee aan het onderzoek; een responspercentage van 2,2 procent. Hoewel het aantal respondenten te laag is om op basis van deze data generaliseerbare conclusies te trekken, biedt de informatie genoeg inzichten en mogelijkheden voor vervolgstappen en input voor D&I beleid binnen de TU Delft.

Resultaten
De algemene vragen en de hoofdvragen over Verbondenheid en Authenticiteit werden door 941 respondenten ingevuld. In totaal hebben 634 respondenten de vragenlijst volledig ingevuld. Meer dan 40% van de respondenten gaf aan het gevoel te hebben erbij te horen en zichzelf te kunnen zijn bij TU Delft. Zo’n 12% van de deelnemers had dat gevoel juist niet, of niet sterk. Dat percentage was hoger onder de respondenten die zich met een minderheidsgroep identificeerden. Daarbij ging het meestal om studenten die deel uit maken van de LGBTQ+ gemeenschap, studenten die een andere culturele of etnische achtergrond hebben, internationale studenten en vrouwelijke studenten in een overwegend mannelijke omgeving.
Een deel van de respondenten gaf aan ongewenst gedrag te hebben ervaren of er getuige van te zijn geweest. Vaak ging het dan om roddelen, het uitsluiten van anderen van sociale situaties of oneerlijke begeleidingspraktijken. Lang niet alle deelnemers ten slotte waren ervan op de hoogte  waar ze melding zouden kunnen maken en hulp krijgen in geval van discriminatie of ongewenst gedrag.

Aanbevelingen
De Hogeschool Leiden, die het onderzoek uitvoerde, doet een aantal aanbevelingen. Naast het doen van vervolgonderzoek gaat het onder meer om het versterken van de zichtbaarheid van de hulpbronnen voor studenten en het structureel monitoren van de beleving en aanpak van inclusie en ongewenst gedrag. Die aanbevelingen zijn in lijn met eerdere bevingen uit o.a. het Inspectierapport en de Systeemanalyse Integriteit TU Delft. De resultaten van dit onderzoek worden meegenomen in de aanpak van sociale veiligheid bij TU Delft zoals beschreven in het Plan for Change.

​​​​​​​Meer weten?
Voor vragen over het onderzoek kun je ook terecht bij het Diversity & Inclusion Office door een email te sturen naar diversity@tudelft.nl.

Work to prepare the new Aula tram and bus stop will start on Monday 1 July. The stop will be moved to the north, close to building 30A (ESA Directorate). In the coming period, the cycle and footpath between Jaffalaan and Christiaan Huygensweg will be relocated to make way for the new tram and bus stop and the adjacent road.  This means that the cycle and footpath will be closer to building 30A. From 22 July, a temporary diversion will be in place and you can access and leave the campus via Schoemakerstraat or Leeghwaterstraat. Alternative routes will be signposted.

Work on the new cycle and footpath is expected to take six weeks and be completed by mid-August. From September, the remaining work will start: the construction of the motorway, the realisation of the connection to the square in front of the StuD and finally the restoration of the Mekelpark in front of the auditorium. These works depend on the progress and planning of the tramway.

Removal of the current stops at the Aula
The bus lines that previously used Christiaan Huygensweg or Mekelweg and had their own stops there will soon share the new Aula stop. This means that all bus lines and the tram will soon stop here. This will be more convenient for travellers and will improve traffic safety by reducing crossing traffic flows. The current stops near the Aula on Christiaan Huygensweg and Mekelweg will be cancelled.

_______________________________________________________

Werkzaamheden nieuwe tram- en bushalte Aula

Maandag 1 juli starten werkzaamheden ter voorbereiding van een nieuwe tram- en bushalte Aula. Deze halte verschuift naar het Noorden en komt ter hoogte van gebouw 30A (Contact Centre). De komende tijd wordt het fiets- en voetpad tussen de Jaffalaan en de Christiaan Huygensweg verplaatst om zo ruimte te maken voor de nieuwe tram- en bushalte en naastgelegen weg.  Dit betekent dat het fietspad en het voetpad dichter op gebouw 30A komen te liggen. Vanaf 22 juli is er tijdelijk een omleiding van kracht en kun je van en naar de campus via de Schoemakerstraat of de Leeghwaterstraat. De alternatieve routes worden met borden aangegeven.

De werkzaamheden aan het nieuwe fiets- en voetpad duren naar verwachting zes weken en zijn halverwege augustus afgerond. Vanaf september starten de overige werkzaamheden: aanleg van de autoweg, realisatie van de aansluiting op het plein voor StuD uitzendbureau en tot slot het herstellen van het Mekelpark voor de Aula. Deze werkzaamheden zijn afhankelijk van de vorderingen en planning van de trambaan.

Opheffing huidige haltes bij Aula
De buslijnen die voorheen op de Christiaan Huygensweg of Mekelweg reden, en daar hun eigen halte hadden, gaan straks deze nieuwe halte Aula delen. Dat betekent dat alle buslijnen en de tram straks bij deze halte stoppen. Dat is overzichtelijker voor de reiziger en het verhoogt de verkeersveiligheid doordat er minder kruisende verkeersstromen zijn. De huidige haltes bij de Aula aan de Christiaan Huygensweg en de Mekelweg komen te vervallen.

On 26 July, the Olympic flame will be lit in Paris and for two weeks we will be able to enjoy many great sporting performances by Team NL. Among the participants in the Olympic Games are nine top athletes who study or have studied at TU Delft.

TU Delft is very proud of all the athletes. The rowers: Roos de Jong, Laila Youssifou, Tessa Dullemans, Willemijn Mulder and Ralf Rienks will soon be competing against rowers from all over the world on the Olympic rowing course. Swimmer Sean Niewold is aiming for a great performance in the Aquatics Centre. Justen Blok is part of the Dutch hockey team, Jan Driessen is hoping to be part of the Dutch 3×3 basketball team and Annette Duetz and her sailing partner will be chasing a medal in the 49er FX class for the third time.

Their portraits can now be admired life-size in the entrance hall of X. In addition, Delta will publish a personal interview with one of the athletes each week. We will be following their progress throughout the Olympics. To stay informed, follow the Elite Sports Instagram account and the elite sports page on our website.

From Delft, we wish all nine the best of luck and, above all, a lot of fun with this unique experience!

_____________________________________________________________________

Olympische Spelen 2024

Op 26 juli wordt de Olympische vlam in Parijs ontstoken en kunnen we twee weken lang genieten van vele mooie sportprestaties van Team NL. Onder de deelnemers aan de Olympische Spelen zijn 9 topsporters die aan de TU Delft studeren of gestudeerd hebben.

De TU Delft is enorm trots op alle sporters. De roeiers: Roos de Jong, Laila Youssifou, Tessa Dullemans, Willemijn Mulder en Ralf Rienks gaan straks op de Olympische roeibaan hun krachten  meten met roeiers van over de hele wereld.  Zwemmer Sean Niewold gaat voor een mooie prestatie in het Aquatics Center. Justen Blok maakt deel uit het Nederlands Hockeyteam, Jan Driessen hoopt deel uit te maken van de Nederlandse 3×3 basketbalselectie en Annette Duetz gaat samen met haar zeilpartner voor de derde keer op jacht naar een medaille in de 49er FX klasse.

Hun portretfoto’s zijn inmiddels levensgroot te bewonderen in de entreehal van X. Daarnaast publiceert Delta elke week een persoonlijk interview met één van de sporters.  Tijdens de Olympische Spelen zullen wij hun prestaties op de voet volgen. Vind je het leuk om op de hoogte te blijven, volg dan het Elite Sports Instagramaccount en de topsportpagina op onze website.

Vanuit Delft wensen wij hen alle negen veel succes en vooral ook veel plezier met deze unieke ervaring!

Some of the study rooms in the Library will be closed from 29 June – 2 August for maintenance work. During this period various improvements will be made, including replacing the window blinds, with the aim of increasing the comfort level in these rooms.

The following rooms will not be available:

• Glass hall
• Orange room
• Vide
• Red room

Alternative study and workspaces for students:

• Blue room
• The cone
• Central Hall
• South wing

If the work is completed earlier, we will let you know as soon as possible.
Thank you for your understanding and cooperation and we look forward to the improved facilities!

Questions? Email library@tudelft.nl.

_____________________________________________________

Werkzaamheden in de Library, enkele studiezalen gesloten

Een deel van de studiezalen in de Library is van 29 juni t/m 2 augustus gesloten vanwege werkzaamheden. Tijdens deze periode worden er diverse verbeteringen doorgevoerd, zoals het vervangen van de zonwering. Hierdoor kan er nog comfortabeler gewerkt worden in de zalen.

De volgende zalen zijn niet beschikbaar:

• Glazen zaal
• Oranje zaal
• Vide
• Rode zaal

Alternatieve studie- en werkruimtes voor studenten:

• Blauwe zaal
• De kegel
• Centrale hal
• Zuidvleugel

Mochten de werkzaamheden eerder klaar zijn, dan laten we dit zo snel mogelijk weten.

Bedankt voor jullie begrip en medewerking en we kijken uit naar de verbeterde faciliteiten!

Vragen? Mail naar: library@tudelft.nl.

This academic year resits will take place in week 5.3 (Monday 15 July to Friday 19 July). Results will be announced no later than Friday 5 July. You can register for the summer resits up to 6 calendar days before the exam. There is no waiting list. However, you can register for the last minute procedure.

More information about the last minute procedure can be found on the TU Delft Student Portal.

If you decide not to take the exam, cancel your registration.
This will avoid unnecessary booking of rooms and invigilators. It also avoids unnecessary printing of exams.

Good luck with your exam(s) and thank you for your cooperation!

____________________________________________________________

Schrijf je nu in voor de hertentamens van 15 tot 19 juli

Dit collegejaar vinden de hertentamens plaats in week 5.3 (maandag 15 juli t/m vrijdag 19 juli). De resultaten worden uiterlijk vrijdag 5 juli bekend gemaakt. Je kunt je inschrijven voor de zomerhertentamens t/m 6 kalenderdagen voor het tentamen. Er is geen wachtlijst. Je kunt je wel aanmelden voor de last-minute procedure.

Bekijk de TU Delft Studentenportal voor meer informatie over de last-minute procedure.

Schrijf je uit voor de herkansing, als je beslist het tentamen toch niet te doen.
Hierdoor voorkom je dat er onnodig veel zalen en surveillanten worden ingeroosterd. Daarnaast voorkom je het onnodig printen van tentamens.

Veel succes met de tentamen(s) en bedankt voor je medewerking!

The province of South Holland will carry out major maintenance on the Kruithuis bridge starting from 5 July 2024. Coming to campus by bike? Prepare your trip well! The bike/pedestrian path will be closed to cyclists and pedestrians from July 19 to August 26. You can use the Abtswoudse bridge or travel by train to Delft railway station and travel to campus from there. Coming by car? The bridge is sometimes partially and sometimes completely closed to car traffic during maintenance.

For more information visit www.zuid-holland.nl/kruithuisbrug (dutch only). Or install the BouwApp https://www.debouwapp.nl on your cellphone and follow the project: Groot onderhoud Kruithuisbrug. The bridge is accessible during the resit week from 15 to 19 July.

_________________________________________________

Groot onderhoud Kruithuisbrug

De provincie Zuid-Holland voert vanaf 5 juli 2024 groot onderhoud uit aan de Kruithuisbrug. Kom je met de fiets naar de campus? Bereid je reis goed voor! Het fiets-/voetpad is van 19 juli tot 26 augustus 2024 afgesloten voor fietsers en voetgangers. Je kunt gebruik maken van de Abtswoudsebrug of de trein nemen naar station Delft en vanaf daar naar de campus reizen. Kom je met de auto? Tijdens het onderhoud is de brug soms gedeeltelijk en soms helemaal afgesloten voor autoverkeer.

Kijk voor meer informatie op www.zuid-holland.nl/kruithuisbrug. Of installeer de BouwApp https://www.debouwapp.nl op je mobiele telefoon en volg het project: Groot onderhoud Kruithuisbrug. De brug is toegankelijk tijdens de herkansingsweek van 15 t/m 19 juli.

During the summer period from 1 July to 30 August, several catering locations will be open for a delicious lunch, snack or cup of coffee. From 2 September, all catering locations on campus will reopen according to regular opening hours. View the adjusted schedule below.

*locations not on the timetable will be closed during this period.

__________________________________________________

Open horecalocaties tijdens zomerperiode

Tijdens de zomerperiode van 1 juli tot 30 augustus zijn meerdere horecalocaties geopend voor een heerlijke lunch, snack of kop koffie. Per 2 september zijn alle horecalocaties op de campus weer geopend volgens reguliere openingstijden. Bekijk het aangepaste rooster hieronder.

*locaties die niet op het rooster staan, zijn gedurende deze periode gesloten.

Every year, the team of confidential advisors, the ombuds officer for staff and the ombuds officer for students each submit a report on their work in the past calendar year. These reports contain figures, e.g. on the number of conversations they have had, but also information on notable developments and any recommendations for TU Delft. The Executive Board (EB) has read and responded to the reports. You can find the 2023 reports and the EB’s response via the links below:

• Annual report confidential advisors
• Annual reports ombuds officers

Confidential advisors
The team of confidential advisors is a low-threshold facility for students, employees and guests of TU Delft who are faced with possible integrity violations such as bullying, discrimination, potential conflicts of interest or suspicions of scientific fraud. You can choose which confidential advisor you would like to contact. More information is to be found on the TU Delft Student Portal, including a link to contact details of all confidential advisors. You can also take a look at frequently asked questions and read more about TU Delft’s integrity policy.

Ombuds officer for students
You can contact the ombuds officer for students, Carin Wensveen, if you run into problems within the university that you cannot resolve yourself via, for example, your student advisor or the Central Complaints Desk. For more information and contact details, please visit the TU Delft Student Portal or website. There, you will also find frequently asked questions.

_______________________________________________________________________________________________________

Jaarverslagen vertrouwenspersonen en ombudsfunctionarissen online

Ieder jaar leveren het team van vertrouwenspersonen, de ombudsfunctionaris voor personeel en de ombudsfunctionaris voor studenten elk een verslag op over hun werk in het afgelopen kalenderjaar. Hierin vind je cijfers terug, bijvoorbeeld over het aantal gesprekken dat zij gevoerd hebben, maar ook informatie over opvallende ontwikkelingen en aanbevelingen voor de TU Delft. Het CvB heeft de verslagen gelezen en erop gereageerd. Je vindt de verslagen over 2023 en de reactie van het CvB via onderstaande links:

• Jaarverslag vertrouwenspersonen
• Jaarverslagen ombudsfunctionarissen

Vertrouwenspersonen
Het team vertrouwenspersonen is een laagdrempelige voorziening voor studenten, medewerkers en gasten van TU Delft die te maken krijgen met mogelijke integriteitsschendingen zoals pesten, discriminatie, potentiële belangenconflicten of vermoedens van wetenschappelijke fraude. Je kunt zelf kiezen tot welke vertrouwenspersoon je je wendt voor ondersteuning. Op de Studentenportal vind je meer informatie, inclusief een link naar de contactgegevens van alle vertrouwenspersonen. Je kunt ook veelgestelde vragen bekijken en meer lezen over het integriteitsbeleid van de TU Delft.

Ombudsfunctionaris voor studenten
Bij de ombudsfunctionaris voor studenten, Carin Wensveen, kun je terecht als je binnen de universiteit aanloopt tegen problemen die je zelf niet opgelost krijgt via bijvoorbeeld je studieadviseur of het Centraal Klachtenloket. Meer informatie en contactgegevens vind je op de Studentenportal van TU Delft of op de website. Daar staan ook veelgestelde vragen.

To provide you with the best mailing experience, TU Delft is migrating from a local Exchange server to Exchange Online. A+BE and CEG faculties have now migrated, with all other faculties following in July. Before your mailbox is transferred, you will be informed by email. A number of things change as a result of the transition.  

The most important change for you is that you access your Webmail via a new url: outlook.office.com. Once your mailbox is migrated, the old url will no longer work. If you experience other issues due to the transition to Exchange Online, check the FAQ.

For the migration planning schedule, check here.

_________________________________________________

Nieuwe link Webmail door overgang naar Exchange Online 

Om je de beste mailervaring te bieden, migreert TU Delft van een lokale Exchange server naar Exchange Online. De faculteiten BK en CiTG zijn inmiddels gemigreerd, alle andere faculteiten volgen in juli. Wanneer jouw mailbox aan de beurt is, word je hier vooraf per e-mail over geïnformeerd. Door de overgang veranderen er een aantal zaken.  

De belangrijkste verandering voor jou is dat je je Webmail via een nieuwe url bekijkt: outlook.office.com. Zodra je mailbox gemigreerd is, werkt de oude url niet meer. Loop je tegen andere zaken aan door de overgang naar Exchange Online? Bekijk de FAQ.

Een overzicht van de migratieplanning, vind je hier.

During the exam period TU Delft facilitates extra opening hours to study at the Fellowship. The Library, Echo and Pulse are also available with regular opening hours from 08:00AM to 00:00AM, also in the weekends. Cafes also have extended opening hours so you don’t have to go hungry while you study.

Are you ready for some relaxation during exam time? Check out the Library’s Relax programme.

__________________________________________________________

XXL openingstijden studiefaciliteiten tijdens de tentamenperiode

Tijdens de tentamenperiode faciliteert de TU Delft extra openingstijden om te studeren bij de Fellowship. De Bibliotheek, Echo en Pulse zijn ook beschikbaar met reguliere openingstijden van 08:00 uur tot 00:00 uur, ook in het weekend. Ook de horeca heeft verruimde openingstijden zodat je geen honger hoeft te hebben tijden het studeren.

Ben je toe aan wat ontspanning tijdens de tentamenperiode? Bekijk dan het Relaxprogramma dat door de Library wordt aangeboden.